The Wayward Bird

"Sangjae, a janitor at a university, finds solace in birdwatching, his one and only hobby. However, when a new campus building is constructed, its glass facade becomes a death trap for migratory birds. One day, he notices Tom, an older janitor, quietly placing stickers on the windows to prevent further fatal collisions."