Home
Affiche du film « The Voice »
Date de sortie :18 déc. 1982
Durée :1h 27m

The Voice

Ce titre est affiché en anglais, car la version française n’est pas encore disponible.
★ 5.6
Ce synopsis est affiché en anglais, car la version française n'est pas encore disponible.

"An actress needs to dub her voice after the production of her movie has wrapped. At the same time, she is facing a life crisis that alters her plans: just released from the hospital, she realizes that her illness is more than she can emotionally handle. Overwhelmed, she has to look at the simple task of dubbing from a completely new perspective. This film had an attendance of 2.3 million in the Soviet Union when it was released."

Drame
Russe
Natalya Sayko ... rôle : Yuliya Martynova
Leonid Filatov ... rôle : Director
Giorgi Kalatozishvili ... rôle : Screenwriter
Yelizaveta Nikishchikhina ... rôle : Anna Viktorovna
Vsevolod Shilovsky ... rôle : Cinematographer Kolchuzhnikov
Sergey Bekhterev ... rôle : Composer
Petr Shelokhonov ... rôle : Leonid Borisovich, Production Director
Vasiliy Bochkaryov ... rôle : Arkadi
Tatyana Kravchenko ... rôle : Nurse Nadya
Elena Safonova ... rôle : Dubber Sveta
Tatyana Pankova ... rôle : Painter
Tatyana Lavrova ... rôle : Akhtyrskaya
Mikhail Gluzskiy ... rôle : Pavel Platonovich
Tatiana Rodionova ... rôle : Editor
Alla Osipenko ... rôle : Yuliya's Neighbor
Dmitriy Dolinin... (Directeur de la photographie)
Natalya Ryazantseva... (Scénariste)
Natalya Vasilyeva... (Création de costumes)
Olga Amosova... (Monteur)
Vladimir Svetozarov... (Direction de la production)
Nikolay Karetnikov... (Compositeur de la musique originale)
Boris Andreyev... (Sound Director)
A. Dmitriyev... (Conductor)
Svetlana Proskurina... (Assistant Director)
V. Nikulin... (Assistant Director)
Boris Liznyov... (Cadreur)
Vsevolod Schwarts... (Script Editor)
Nikolay Pilyavskiy... (Maquilleur / Maquilleuse)
Nelly Barkova... (Premier assistant réalisateur)
Tatiana Buzyan... (Premier assistant réalisateur)
С. Макаричев... (Deuxième assistant réalisateur)
T. Putenkova... (Deuxième assistant réalisateur)
Sergey Snezhkin... (Troisième assistant réalisateur)
Ye. Karusaar... (Still Photographer)
Rimma Shtil... (Décoration de plateau)
И. Кунина... (Assistant Production Design)
A. Demchuk... (Assistant Camera)
Mikhail Kulikov... (Assistant Camera)
Sergey Avrutin... (Administration)
S. Berzin... (Administration)
A. Karabanov... (Administration)
T. Naumova... (Administration)
Aleksandr Pikunov... (Producteur exécutif)
(no known rating)

Images liées au film "The Voice" :