English
"Tous les Bisounours attendent avec impatience l'ouverture de Bisouparc, le parc d'attractions de Bisouville. Mais, à cause de la maladresse de Toufou, les montagnes russes de Touronchon sont détruites et l'ouverture du parc est sérieusement compromise. Toufou rencontre alors un drôle de petit robot qui l'emmène dans le repaire de Grizzli, un ours mal léché. Il y découvre un curieux manège, le Magicroque, qui a besoin des dessins magiques des Bisounours pour fonctionner. Selon Grizzli, le parc pourrait ouvrir comme prévu grâce au Magicroque. Seulement, Grizzli n'a pas les meilleures intentions du monde..."
