English
"Un jeune policier ambitieux fait ses premières armes sur une petite île des Cyclades. Fraîchement émoulu de l'école de police, Leonidas est affecté à Thirassia, dans l'archipel de Santorin, à des tâches subalternes : régler la circulation et faire la chasse aux nudistes. Lui qui rêve d'une carrière brillante s'ennuie à mourir. Jusqu'à ce que la découverte du cadavre de Zacharias, une ancienne star du football, lui permette de déployer ses talents d'investigateur. Son enquête le mène bientôt à autant de suspects que l'île compte d'habitants. Quand la divine Angeliki lui propose de le seconder, il est aux anges. Mais la belle n'aurait-elle pas quelque chose à se reprocher, elle aussi ? Sur fond de paysages sublimes, entre volcans et mer d'azur, une comédie policière rondement menée, avec un jeune premier attendrissant, entouré d'insulaires délicieux et retors."
