English
"Aaron invite sa petite amie, Lea, et son fils de huit ans, Tristan, à une excursion en montagne. Mais ce qui aurait pu être un nouveau début dans leur vie commune, prend peu à peu la tournure d’un conflit permanent, où tous veulent défendre leur rôle dans la famille. En altitude, dans le massif des Tre Cime di Lavaredo des Dolomites italiennes, Aaron et Tristan ne font pas seulement face à l’ambivalence de leur amour réciproque mais aussi à leur peur l’un de l’autre, tandis que Lea, aux aguets, tente de trouver sa place dans ce triangle. Pour gagner le respect du garçon, Aaron l’emmène en montagne, où il le confronte à son animosité permanente. Mais lorsque le brouillard s’installe, Aaron perd la trace de Tristan et le jeu de pouvoir atteint des niveaux dangereux…"
