"Aspiring teen folk singer is torn whether to continue her singing or to accept an educational scholarship."