English
"Jeremy, un elev de liceu, plănuiește să rămână cu iubita lui când aceasta pleacă la facultate. Un telefon primit de la iubita amețită de băutură îl face să creadă că vrea să se despartă de el. Împreună cu trei colegi, el fură mașina de școală de șoferi și pleacă spre Chapel Hill să o recucerească. În 24 de ore, sunt vânați de un agent de pază, de infractori și de propriile lor decizii proaste."
