Firecrackers

"Două adolescente, Lou și cea mai bună prietenă a ei, Chantal, trăiesc într-un orășel mic și încearcă să strângă bani ca să plece împreună la oraș și să o ia de la capăt. Planurile lor sunt date peste cap după un incident violent în care Chantal este agresată, iar Lou decide să se răzbune, lucru care atrage consecințe tot mai serioase și le pune în pericol șansa de a scăpa din mediul în care se simt captive."