English
"Dave este un visător, un viitor magnat care se chinuie să facă un dolar. Hotărât să nu ajungă într-un birou sau într-o fabrică, va face orice ca să evite o slujbă adevărată. Cariera de fotbalist i se termină brusc din cauza unui accidentări, iar, în timp ce își revine în spital, Davie se îndrăgostește de frumoasa Shona. Încercând să o impresioneze pe tânără, Davie descoperă că poate face bani repede promovând spectacole. Alături de prietenul lui, John, un tânăr îndrăzneț priceput la afaceri, și Scott, un tânăr cu talente dubioase, cei trei încearcă diverse scheme și dau greș de cele mai multe ori. Cu mafioți, jocuri, fete și tatăl său pe capul lui, Davie trebuie să se folosească de toate trucurile ca să pună la cale cea mai mare schemă din viața lui sau ar putea fi ultima."
