English
"Maverick (Mel Gibson) este un imbatabil jucător de cărți care urmează să participe la un concurs de poker al cărui mare premiu este de o jumatate de milion de dolari. Adversarii săi plănuiesc asasinarea lui pentru a-l scoate din concurs însă, spre disperarea lor, Maverick reușește în final să urce la bordul vasului unde urmează să aibă loc concursul. Maverick ajunge în finală și, datorită norocului și intuiției sale inegalabile, intră în posesia cărții care îi întregește chinta roială și, implicit, îi aduce marele premiu. Din păcate pentru Maverick însă, banii au dispărut între timp, furați chiar de cel pus să îi păzească, iar proaspătul campion trebuie să plece pe urmele lui pentru a-i recupera. Pe urma milionului se află însă și o misterioasă femeie, Annabelle (Jodie Foster), care își pune farmecele la bătaie pentru a-și adjudeca o parte din bani."
